Extrait de "Je n'irai plus à Cracovie murmurer ton nom" publié aux Editions Aléas Mars 2005
"Dormait-elle, cette voyageuse venue de si loin, veillée par un oiseau perché sur une colombe de pierre ? Ici, précisément ici, sur cette tombe abandonnée du cimetière de Cracovie, se trouvait la réponse à tous ses « pourquoi » Traversant le temps elle était revenue à la porte du temple, ce temple contre lequel elle n’avait cessé de se heurter depuis l’enfance. Elle entra sans hésitation. A l’intérieur, face à elle, dans ce qui semblait être un immense amphithéâtre, assis au creux de profonds fauteuils, l’attendaient tous ses anges. Magda était installée au premier rang, tenant la main de David, l’absent enfin nommé. Ils lui souriaient, les anges sourient, c’est une évidence.
Descendant de l’avant scène, Elise fit quelques pas et prit place entre sa grand-mère et son fils. La lumière se fit soudain plus douce et un écran géant recouvrit la scène.
Elise, une main blottie au creux de celle de Magda, l’autre posée sur celle de David, ne s’étonnait de rien. Elle était revenue à la source. Sa grand-mère, avec un doux sourire, lui murmurait :
« Tu as récité le Kaddish, tu as rompu pour les générations futures le cycle de l’errance. C’est bien, petite. Maintenant, nous allons répondre à tes questions. Ce ne sera pas facile, ce sera même violent souvent. Le souhaites-tu vraiment ? Tu peux encore décider de repartir, de vivre ta vie, la vie que tu as à vivre. Tu n’as qu’un mot à dire»
Serrant la main de Magda, Elise lui répondit qu’elle était prête, qu’elle ne reculerait pas maintenant, qu’elle voulait savoir, qu’il était temps qu’elle sache.
L’éclairage de la salle baissa encore d’intensité.. Accompagnée par la complainte du violon de son grand oncle Sholem, la projection du film composé à l’unique intention d’ Elise pouvait débuter.... "

Commentaires